В Україні хочуть оновити правопис та розробити унікальний шрифт для документів
13 січня комітет з питань гуманітарної та інформаційної політики підтримав законопроєкт №14334 «Про посилення ролі української мови в утвердженні Української держави». Ідея охоплює не лише оновлення термінології, а й розробку унікального національного шрифту, який буде використовуватись у державних документах. Фіналізація роботи над українським правописом очікується до 1 березня.
Про це йдеться на сайті Верховної ради, повідомляє кореспондент Української Служби Інформації.
Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук, як один з авторів законопроєкту, вважає, що сучасне українське законодавство нерідко виглядає як своєрідна російська «калька» та формально написане українськими словами, воно, однак, часто базується на логіці та граматичних конструкціях, притаманних російській мові.
Законопроєктом пропонується:
- оновити, після консультацій із Кабінетом Міністрів та науковими інституціями, правопис;
- створити так званий правничий глосарій. Спільно з мовознавцями та юристами планується розробка єдиної бази термінів українського законодавства, мета якої позбутися канцеляризмів та русизмів, які десятиліттями вкорінювалися в юридичну практику через радянський вплив;
- розробити та впровадити національний шрифт, що має стати символом суверенітету навіть у графічному виконанні законів.
Ми маємо 73 роки перебування під радянською окупацією, що зупинило розвиток української наукової та правничої мови, – підкреслив Руслан Стефанчук.
Цей законопроєкт повинен стати важливим кроком у зміцненні державної мови та формуванні автентичного правового поля України.
На зміну російської «Іжиці» в проєкті постанови Верховної Ради запропоновано впровадити дизайнерський шрифт «Воля». Його розробила українська шрифтова дизайнерка Марчела Можина на базі літерацій головного художника УПА Ніла Хасевича.
Раніше на USIonline.com —
Фізкультура без спортзалу, українська мова з допомогою ШІ та «живі» уроки з фізики (фото)
Читайте нас у Facebook, Telegram та Instagram, дивіться на Youtube.
