Что мы знаем об издателе одесских путеводителей Григории Москвиче
Одесса начала XX века была известна, в том числе, благодаря путеводителям. Растущий крупный город, промышленный, торговый центр и место для отдыха, с множеством инноваций для того времени – Одесса была востребована и узнаваема. Сейчас, если кто-то хочет узнать особенности быта или просто интересные подробности из жизни тогдашнего города, то обращается к путеводителям. Там давали исчерпывающую информацию о городе, его промышленных и торговых успехах, достопримечательностях, включали советы, как выбрать место для отдыха на лиманах и сколько платить извозчику, а сколько оставлять «на чай» посыльному.
В старинных путеводителях специально для читателей Украинской Службы Информации разбирался журналист и краевед Станислав Кинка.
Забытый автор
Григорий Москвич, издатель, – один из тех, благодаря которому Одесса стала известной далеко за пределами Северного Причерноморья. О нем известно не так и много. Есть отрывочные данные о его биографии, но и они позволяют сделать вывод о необычности и даже удивительности его жизни. Стоит сказать, что не имеется в открытых источниках ни одной фотографии этого человека. Его жизнь исследуется по немногочисленным архивным документам, которые отложились в архиве Севастополя.
Путеводители как обособленный жанр появились задолго до Москвича. Прообразы путеводителей известны с античности, но в современном виде они появились в период классицизма и на границе романтизма. Рубеж XVIII-XIX вв. стал временем, когда возник повышенный интерес к исследованию, в том числе, новых пространств. Европейская традиция быстро распространилась и на Российскую империю. В первой половине XIX в. справочники-путеводители выпускал Карл Бедекер. Качество его продукции было настолько высоким, что через некоторое время сам жанр подобных книг стал называться “бедекеры”.
Наш герой прожил около 90 лет и начал свою деятельность еще в 1880-х годах. Уроженец Крыма, он составил и выпустил целый ряд путеводителей по Крымскому полуострову. Более того, он стал одним из первых туроператоров в Российской империи, организовывая туристические поездки на теплоходах, поездах, автомобилях, верховых лошадях, пешие походы. Он же создал первые экскурсионные бюро на Кавказе.
О личной жизни автора, соавтора и издателя известно немного. По-видимому, он был женат несколько раз, у него было как минимум три сына, один из которых умер в младенчестве.
Внимание к деталям
В начале XX в. Москвич жил в Одессе, потом перебрался в Санкт-Петербург. Есть информация, что в нашем городе он окончил гимназию и университет, правда, потом вернулся в Ялту, чтобы заняться коммерцией. И только после этапа занятия книжной торговлей он решает рискнуть и заняться изданием собственного путеводителя.
География путеводителей расширялась: кроме “бедекера” по Крыму появились путеводители по Одессе, Москве, Санкт-Петербургу, Варшаве и даже Финляндии (в то время Финляндия входила в состав Российской империи).
В каждом издании было много исторической краеведческой информации. Более того, издатель сам объездил большинство мест, о которых рассказывал его путеводитель. Свой путеводитель он использовал и как источник рекламы своих же туров по Крыму, Кавказу. Причем реклама помещалась даже в годы Первой мировой войны.
По некоторым данным, общий тираж 14 путеводителей, которые вышли 223 изданиями, составил около 825 тысяч экземпляров!
В его путеводителях есть все: четкое и интересное описание достопримечательностей, иллюстрации (множество иллюстраций также было новшеством, до этого путеводители в большинстве своем были текстовым изложением и перечислением важной и нужной информации путешественнику), расписания рейсов транспорта и всего того, что характерно для конкретного объекта.
Путеводитель был в двух форматах. В твердом, картонном переплете – для библиотек, и в бумажной, мягкой обложке – для использования в дороге. Первое издание вышло в 1888 году и сразу встало особняком среди подобных изданий. У Москвича тщательно подбирались карты к изданию, информацию искали специалисты из разных сфер, а финальную правку делал издатель самостоятельно. Для издания могли специально заказать съемку карты или иллюстрации.
За четверть века подобные путеводители завоевали большую популярность. Они распространялись во многих точках продажи, а с некоторого времени Москвич стал и распространителем 75 названий газет и журналов, как изданных в Российской империи, так и зарубежных.
Интересно, что в каждом путеводителе была и сноска, где издатель просил присылать ему все неточности, которые могли быть обнаружены в издании – взамен он предлагал получить любое издание путеводителя бесплатно.
В путеводителе за 1904 год есть и адрес, где проживал Григорий Москвич. Это был доходный дом Д. Ратнера по ул. Садовой, 18, памятник архитектуры и градостроения, между прочим.
От владельца компании к скромному труженику
Не прекратил свою работу Григорий Москвич и в годы советской власти. В то время он жил в Крыму и подавал письма властям, пытаясь использовать свои наработки в путеводителе для иностранцев.
Проживая в Балаклаве, Григорий Москвич писал на имя председателя Севастопольского районного исполнительного комитета с просьбой помочь поучаствовать в передаче сведений для путеводителя по Европе, готовящегося к изданию в США.
В одном из источников можем прочитать: “желая, чтобы иностранцы имели все исчерпывающие данные о моем родном Крыме в современных условиях, и как первый и старейший в Союзе составитель путеводителей, предлагаю свои услуги бесплатно проредактировать, исправить и дополнить текст о Крыме”. На письме издателя имеется резолюция руководителя райисполкома: “материал выслан в Нью-Йорк”.
В конце 1920-х некогда успешный издатель возвращается в Ялту и работает скромным иллюстратором на производстве сувениров. В 1930-х гг. он занимался фотографией и стал автором нескольких известных фотографических открыток.
О последних годах жизни Москвича известно мало. Но с уверенностью можно говорить о том, что он и его семья стали жертвами оккупационных властей. По одной версии, он погиб в декабре 1941 года, по иной – его следы теряются в 1942 году. И в том, и в другом случае он пострадал из-за своего еврейского происхождения.
Если хотите почитать путеводитель Москвича, то далеко ходить не надо, можно просто ознакомиться с отсканированной версией на официальном сайте научной библиотеки Одесского национального университета имени И.И. Мечникова.
Ранее на USIonline.com – История Куяльника: что мы знаем об одесском Мертвом море?
Читайте нас в Telegram.