Осудить немку, разбившую “сердце” Одессы, помешала безграмотность судьи

Об этом сообщает корреспондент Украинской Службы Информации.

Напомним, в декабре 2015 года на бронзовый памятник-логотип наехала водитель авто с литовскими номерами. Водитель – девушка с немецким гражданством – не справилась с управлением своего “Porsche Cayenne” и буквально снесла якорь-сердце. Сегодня должно было состояться заседание по этому делу, однако оно не закончилось ничем.

Нам заявили, что был составлен протокол с рядом неточностей и на английском языке. А так как судья не владеет иностранным языком – документ отправили на доработку в отдел дорасследований Приморского района, – заявила президент Ассоциации туризма Одессы Светлана Карлова.

фото: Иван Липтуга

фото: Иван Липтуга

По ее словам, формальная причина, по которой отменили судебное заседание, вызывает удивление. Ведь обычно в таких случаях иностранцам предоставляют переводчика или консула их родной страны в помощь.

В этом случае этого не было сделано. Все мы знаем, что в течение двух месяцев такие дела уже закрываются, но данное дело почему-то затягивается, – подчеркнула Карлова.

К тому же, отметила президент одесской ассоциации туризма, судья Виктор Писларь не сказал, когда назначено следующее заседание. А без этого невозможно определить, каков нанесенный ущерб.

Однако мы приложим все усилия, чтобы восстановить и сохранить этот символ города. А открытие нового сердца назначить уже к открытию туристического сезона в Одессе, – успокоила одесситов Карлова.

Как сообщала USI.online, поврежденный туристический символ Одессы восстановлению не подлежит.